我没有想到，已年近四十的我还能被一套童话书而感动，并因此而快乐；更没有想到，在我把它介绍给一位四岁的小朋友后，第二天他就把这套书作为了他的睡前必读，并且整整持续半年，直到他全部听完、听熟这套书为至。

这个事情给了我极大的信心，我几乎是迫不及待地想要把这套书介绍给其他小读者了！我相信，这套由俄罗斯著名童话大师伊万诺夫创作的故事书，一定会带给小朋友不一样的感受：这可不仅是一套能让小朋友笑到喷饭的书哦，还是一套能让孩子思考友谊、善良、勇气，甚至生活哲理的书！

我很期待，当霍马和苏克突然发现他们置身在了一个全新的国度时，脸上会出现什么样的表情，又会做出什么样的出人意料的举动。

霍马和苏克是俄罗斯著名的童话明星。三十多年来，两个好朋友滑稽可笑的故事给全世界小朋友带来了无穷的欢乐。关于他们的书已被译成了十多种语言，他们的动画片还进入了俄罗斯动画联盟的黄金储备库。

在森林里，霍马和苏克与他们的朋友和敌人们一起生活着，好朋友有兔子和刺猬，敌人有狐狸、狼、鹰隼和老鹰等。敌人很强大，可霍马和苏克一点也不怕，用他们的话说，就是：身体很弱小，精神很强大。他们在战斗中收获友谊，也在战斗中逐渐长大，不仅克服了眼泪、胆怯，甚至为了朋友，他们还做好了随时牺牲自己的准备。这确实是一对值得信赖和赞扬的好朋友。

文/阿尔贝特?伊万诺夫：
俄罗斯著名儿童文学家、小说家，剧作家，俄罗斯文学会会员，普希金教育奖章获得者。
1938年出生，毕业于沃罗涅日国立大学。
著作等身。“霍马和苏克的故事”是他的代表作，从1975年到现在，已出版三十多本书、被拍成了多种动画片和电影，甚至被译为十多种语言走向世界，成为世界儿童文学里的明星。

图/谢尔盖?博尔久克：
   俄罗斯著名插画家，尤其擅长动物插画，所画动物感情丰富、栩栩如生。他亲为此书手绘了全套插图。