《花婆婆·方素珍原创绘本馆：小精灵的飞翔梦》讲述的是，在精灵的传说中，如果下着月光雨的夜晚，天空中掉下的一枚戒指正好套在谁的头上，那么谁就可以长出翅膀实现自己的飞翔梦想。一对精灵夫妇，从结婚那天起就期盼着天空中落下神奇的宝物。直到精灵夫妇都变成老公公和老婆婆的一天，他们终于等到了天空中落下的一枚戒指。可是又因为老夫妇俩谁也不愿独自飞去，结果老夫妇俩选择了留下来继续等待。而与此同时，一个小女孩正为遗失了一枚戒指而伤心哭泣，她的妈妈便给她讲述精灵盼望得到戒指、盼望能够飞翔的传说。在遗失与得到之间，小女孩渐渐忘却了哭泣……图书由台湾画家王惟慎小姐绘画。

 花婆婆方素珍原创绘本馆”由童诗绘本《明天要远足》，童话绘本《萤火虫去许愿》《小精灵的飞翔梦》《天天星期三》《嘘！这是秘密》5册组成。是台湾著名绘本作家方素珍的成名作和最新绘本，由台湾优秀插画家精心绘制。两岸儿童文学名家做评论，大陆著名的小学语文教师和阅读推广人编写导读手册。这是国内首次推出方素珍如此多的绘本，是一套极具影响力的原创绘本。

   这套绘本均有作家方素珍的创作手记，讲述作品的创作缘起和故事。另外，每册图书都配有“导读手册”，做成小小的别册放在绘本中，其中有阅读理解、阅读提问和阅读游戏等内容，而“导读手册”的作者是大陆著名的小学语文教师和阅读推广人（周益民、周其星、岳乃红、蒋军晶、姜晓燕），便于成人读者指导孩子深入理解和阅读。

 方素珍，1957年生，台湾宜兰人。辅仁大学教育心理系毕业。1975年投入儿童文学圈，从事童诗、童话及图画故事创作、翻译，编写语文教科书及儿童阅读推广工作。
　　历任台湾海峡两岸儿童文学研究会理事长、香港教育出版社语文顾问、重庆图书馆和广州图书馆阅读推广顾问、《儿童文学家》社长、康轩教科书编委。
　　著有《妈妈心·妈妈树》、《我有友情要出租》、《祝你生日快乐》、《好耶！胖石头》、《萤火虫去许愿》等作品，翻译《花婆婆》、《是谁嗯嗯在我的头上》等图画书，共近百冊。曾获洪建全儿童文学奖、杨唤儿童诗奖、《国语日报》儿童文学牧笛奖、《联合报》年度最佳童书等奖项。
　　方素珍因为翻译美国作家芭芭拉·库尼创作的图画书《花婆婆》（MissRumphius），且多年来持之以恒地致力于阅读推广工作，被两岸读者亲切地称为“花婆婆”。